吴忠市中级人民法院
首页 法院概况 新闻中心 诉讼服务 司法公开 法院文化
今天是:
您当前所在的位置:首页->吴忠市中级人民法院->新闻中心->基层工作
利通法院“云端”审结跨国离婚案

近日,吴忠市利通区人民法院通过全流程云端审判系统审结一起跨国婚姻纠纷案件,不仅让身处异国的当事人以线上方式好合好散,更凭借数字技术突破、专业力量护航、人文司法融合等创新举措,为跨国婚姻纠纷提供了可借鉴、可复制的解决方案模板。

2019年,在地中海之畔,利通区青年小龙(化名)与阿尔及利亚姑娘茉莉(化名)携手步入婚姻殿堂。婚后,小龙常驻摩洛哥从事商贸,茉莉则留守阿尔及利亚,二人育有一女。4年半后,1095公里的物理距离、语言隔阂、文化差异的叠加,让这段跨国婚姻陷入僵局。双方因长期分居,感情逐渐破裂,最终选择通过司法途径结束婚姻。

此案是一起典型的“三无”特殊婚姻案件——无共同财产、无争议子女抚养、无现场当事人。面对这一棘手难题,利通区法院启动“破冰三部曲”应对。该院送达中心负责人于江挂帅,组建跨国技术支援小组。针对身处北非的当事人,耐心指导他们完成微信小程序实名认证、证据材料云端上传等数字操作规范。在此期间,为克服阿尔及利亚网络基础设施薄弱的现实难题,团队通过几十次越洋视频调试,完成多轮系统模拟测试。由3名青年骨干法官组成的合议庭构建“1+3+N”专业支撑体系,引入经中国翻译协会认证的阿拉伯语同传译员全程同声传译。特别设置“双屏核对”机制,确保翻译的准确性并全程留痕。主审法官创造性运用“三阶调解法”:前期通过电子送达确认离婚合意真实性,庭审阶段对本国法律与外国法律进行交叉释明,调解环节以“一别两宽、各生欢喜”的东方智慧疏导当事人情绪,最终促成双方在女儿抚养方案上达成谅解。

3月14日,这场横跨3个时区的“曙光庭审”在互联网云端准时开启。为确保庭审庄重规范,法官特意调整法袍着装角度,保证国徽在视频画面中清晰可见;书记员采用“智能语音+人工校核”双轨记录模式,当网络出现卡顿时,技术团队立即启动5G热点备用通道,确保庭审顺利推进。经过125分钟的“屏对屏”深度沟通,双方达成调解方案。

尽管调解成功,但经法庭释明法律后果差异后,双方当事人仍坚持请求出具民事判决书。法庭依据相关法律,充分尊重当事人程序选择权及处分权,3月24日以判决形式审结此案,既贯彻处分权原则,又实现诉讼经济价值,彰显公权保障与私权自治平衡,实现“调解柔性”与“裁判刚性”的有机统一。

“本案中,我们以5G信号为线,用区块链技术作笺,编织出一张既严守法律准绳又满含人文关怀的司法之网。”主审法官感慨道。该案的成功审结,催生出利通区法院“涉外家事审判三同步机制”,即同步推送当事人、同步结案、同步启动判后答疑。同时,也让该院在复合型审判团队组建机制、跨法院经验共享机制、电子送达与在线调解程序规范、双重确认制度设计等方面积累了宝贵的经验。

来源:利通区人民法院 责任编辑:
☆ 吴忠中级人民法院网版权及免责声明:
① 凡本网注明“吴忠中级人民法院网”的作品,版权均属于吴忠中级人民法院网,未经本网书面授权不得转载、摘编和使用。已经本网书面授权使用本网作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:吴忠中级人民法院网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:XXX(非吴忠中级人民法院网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息。不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权或其它问题需要同吴忠中级人民法院网联系的,请于文章发布后的30日内进行。