隆德法院网

付某某系脱贫户，依靠种植、养殖业和公益性岗位（护林员）收入维持生活。2019年，付某某申请了5万元扶贫小额信贷（惠农易贷）用于养牛，约定借款期限24个月，贷款利息享受国家相关补贴政策。

贷款到期后，付某某偿还了部分贷款，剩余31000元无力偿还，遂银行起诉。

承办法官接到案件后了解到付某某系脱贫户（原建档立卡户），享受国家相关帮扶政策，是村上的护林员，贷款养了几头牛，但由于市场不稳定，养殖投资尚未见到收益，致使无力偿还银行贷款。如果简单判决付某某偿还贷款会导致产生“返贫”的不良后果，与国家帮扶政策和乡村振兴战略背道而驰。

为巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接，防止因案返贫情况发生，若能促成分期还款，就可以在保障银行收回贷款的同时，减轻付某某的还贷压力。于是承办法官多次与银行沟通，释法说理，承办法官与银行沟通说：让付某某现在售卖养殖的牛偿还贷款，损失较大，如果等养殖的小牛长成大牛后售卖，可以增加收入，也是偿还贷款的一种保障。在法官的悉心沟通和引导下，银行做出让步，同意承办法官提出的两年分期偿还贷款本息的调解意见，并同意减免部分罚息。银行表示，作为金融机构，服务保障乡村振兴也是他们的社会责任。

付某某表示:法院争取到的分期还款让我松了口气，感谢法院、感谢银行。这几年全靠着国家的好政策才有了现在的生活，我会尽快将贷款还上，不能再给国家和社会添负担。